9e Symposium international sur la sécurite aux passages a niveau et sur la prévention des intrusions

Information générale

Services bancaires et de devises

La devise canadienne est le dollar, divisé en 100 cents. Le dollar canadien se présente en billets de 5, 10, 20, 50, 100 et 1 000 dollars. Les billets de un et de deux dollars ont été remplacés par des pièces de monnaie auxquelles on fait souvent référence sous le terme de « loonies » ou « toonies » (la pièce de 1 $ est aussi souvent appelée « huard »" puisque c'est cet oiseau qui apparaît sur la pièce). Le dollar est soumis aux fluctuations quotidiennes et se négocie pour environ 1,18 $ américain (en septembre 2005). Il y a un bureau d'échange de devises à l'aéroport international Pierre Elliott Trudeau de Montréal et dans les banques qu'on retrouve d'un bout à l'autre de la ville.

Alimentation électrique

La tension électrique en vigueur au Canada est de 110 volts (60 cycles), la même que celle qu'on retrouve aux États-Unis. Si vous venez d'Europe ou d'ailleurs, vous devrez apporter un adaptateur pour pouvoir utiliser les petits appareils électriques. On peut retrouver des adaptateurs dans la plupart des grands magasins et boutiques de produits électriques, situés à proximité des hôtels du centre-ville.

Assurance santé

Les visiteurs ne sont PAS couverts par le régime d'assurance-maladie canadien. Nous recommandons par conséquent aux participants de prendre leurs dispositions quant à leur couverture santé et accidents. Cela peut être effectué avant de quitter le pays d'origine par le biais d'un agent de voyage local ou d'une association médicale.

Responsabilité

Les frais relatifs au Symposium n'incluent AUCUNE provision pour l'assurance des participants contre les blessures, la maladie et le vol ou les dommages matériels. Cela s'applique également à toute activité tenue pendant la période du Symposium. Les participants et les personnes qui les accompagnent sont avisés de prendre leurs dispositions pour les assurances qu'ils considèrent nécessaires. Ni le comité organisateur du Symposium ni ses commanditaires ni les membres du comité n'assument quelque responsabilité que ce soit quant à la perte ou aux dommages matériels relatifs aux effets personnels non plus qu'aux blessures subies par les individus et ce, peu en importe la cause.

Langues officielles

Les langues officielles du Symposium sont le français et l'anglais. Les résumés, les manuscrits et les présentations peuvent être effectués dans l'une ou l'autre des deux langues officielles du Canada. Le service d'interprétation simultanée sera offert en français et en anglais. Les résumés et manuscrits acceptés seront publiés dans la langue reçue, dans les conclusions du Symposium.

Tenue vestimentaire suggérée

Symposium: Tenue de ville décontractée
Banquet: Complet ou veston

Date de modification : 2006-Aou-14