Organisation
Comité organisateur international / canadien
- Gary Drouin, Transport Canada (président)
Comité international du programme technique
| Anya A. Carroll, Volpe National Transportation Systems Center, États-Unis |  |
| Oscar L. Corzo, Transporte Ferroviario y Multimodal, Mexique | |
| Richard Mather, Retired Crossing Signal Specialist, États-Unis | |
| Aidan Nelson, Rail Safety and Standards Board, Royaume-Uni |  |
| Kirsi Pajunen, Office national de la voie ferrée de Finlande, Finlande |
|
| Ronald E. Ries, U.S. Department of Transportation, États-Unis | |
| Werner Schäfer, Safety System Bahn, Allemagne |  |
| James A. Smailes, U.S. Department of Transportation, USA | |
| Jean-Louis Toupin, Chargé de Mission Sécurité Routière, France |
Comité organisateur canadien
| Alain Bérubé, Ministère des transports du Québec, Canada |  |
| Roger Cameron, L'Association des chemins de fer du Canada |  |
| Gail Dever , CN, Canada |  |
| Dan Di Tota, Opération Gareautrain, Canada |  |
| Louis Doyle, Ministère des transports du Québec, Canada | |
| Gary Drouin, Direction 2006 |  |
| Gérald Gauthier, L'Association des chemins de fer du Canada | |
| Mark Hawkhurst, Chemin de fer Canadien Pacifique |  |
Frank Lalonde, Transports Canada |
 |
| Marie Lanouette, Conseil national de recherches Canada |
 |
| Robert LaRoche, Chemin de fer Canadien Pacifique, Canada | |
Michael Melanson, Police du CN, Canada |
|
| Robert Michaud, Travailleurs unis des transports, Canada |  |
| Jay Nordenstrom, Association canadienne des fournisseurs de chemins de fer, Canada |  |
| Michel Spénard, Chemin de fer Canadien Pacifique, Canada | |
| Sesto Vespa, Transports Canada | |
